Website erneuern
Website-Relaunch, ohne wertvolle Sichtbarkeit zu verlieren
Ihre Website erfüllt die Anforderungen nicht mehr: Sie wirkt veraltet, lädt langsam oder lässt sich schwer anpassen. Eine Erneuerung ist dann sinnvoll. Doch eine bestehende Website hat auch Werte aufgebaut: Seiten, die gefunden werden, Links von anderen Websites und Inhalte, die funktionieren. Ich entwickle die neue Website und übernehme diese organischen Werte so sorgfältig wie möglich.
- Neue Grundlage
- Bestehende Werte erhalten
- Design, Entwicklung und SEO
- Direkt mit Dries
Auf einen Blick
Was bedeutet es, eine Website zu erneuern?
Eine Website erneuern bedeutet, eine bestehende Website zu ersetzen oder grundlegend zu überarbeiten: Design, Technik, Struktur und Inhalte. Der Unterschied zu einer völlig neuen Website besteht darin, dass bereits etwas vorhanden ist. Manche Seiten werden gut gefunden, andere bewirken nichts. Eine Erneuerung beginnt deshalb mit der Frage, was bleiben soll, was verbessert werden kann und was wegfallen darf.
Bei MadeByDries übernimmt eine Person diese Arbeit: Dries Nijs, Webdesigner, Entwickler und Organic Web Specialist. Ich gestalte und entwickle die neue Website und behalte gleichzeitig URLs, Weiterleitungen und Inhalte im Blick, um das Risiko von Sichtbarkeitsverlusten zu begrenzen.
Das unterscheidet diesen Ansatz von einer Erneuerung, bei der Design, Entwicklung und SEO bei drei verschiedenen Beteiligten liegen: Dabei gerät die Übertragung bestehender Werte leicht zwischen die Zuständigkeiten. Hier gehört sie vom ersten Tag an zum selben Plan.

Wann
Wann sollten Sie eine Website erneuern?
Nicht weil sie ein bestimmtes Alter erreicht hat, sondern weil sie Ihrem Unternehmen nicht mehr dient. Das sind typische Anzeichen.
- Das Design ist veraltet Die Website vermittelt nicht mehr, wofür Ihr Unternehmen heute steht.
- Mobil funktioniert sie schlecht Texte sind zu klein, Schaltflächen stehen zu dicht beieinander oder Seiten werden fehlerhaft dargestellt.
- Sie ist langsam Schwerfällige Themes, große Bilder oder Skripte, die niemand mehr verwendet.
- Anpassungen sind schwierig Jede Änderung erfordert einen Umweg, oder Sie trauen sich nicht mehr, etwas anzufassen.
- Die Technik ist veraltet Das CMS, das Theme oder die Plugins werden nicht mehr aktualisiert.
- Ihr Angebot hat sich verändert Neue Leistungen passen nicht mehr in die alte Struktur.
- Sie bringt wenig Besucher kommen, nehmen aber keinen Kontakt auf.
- Sie wird nicht gefunden Struktur und Inhalte passen nicht zu dem, wonach Menschen suchen.
Die Entscheidung
Redesign oder Neuentwicklung: Was ist der Unterschied?
Nicht jede veraltete Website muss vollständig neu entwickelt werden. Es kommt auf die Grundlage an.
Eine neue Oberfläche
Redesign
Design und Seitenaufbau werden auf derselben technischen Grundlage erneuert. Das ist sinnvoll, wenn CMS und Struktur solide sind und vor allem Optik und Nutzererlebnis hinterherhinken.
Eine neue Grundlage
Neuentwicklung
Die Website wird neu aufgebaut: Struktur, Technik, Design und Inhalte. Das ist nötig, wenn die Technik veraltet ist, die Struktur nicht mehr passt oder jede Anpassung mehr kostet, als sie bringt.
Eine kosmetische Auffrischung auf einer schwachen Grundlage löst das Problem selten. Welche der beiden Optionen passt, erkenne ich erst nach einem Blick auf die bestehende Website. Informationen zu einer vollständig neuen Website ohne Vorgänger finden Sie unter Website erstellen lassen.
Bestandsaufnahme
Was übernehmen Sie in die neue Website?
Vor dem Design erfasse ich den aktuellen Bestand. Bei jeder Seite prüfe ich, ob sie Besucher anzieht, gefunden wird und inhaltlich noch stimmt.
So wird die Erneuerung zu einer bewussten Entscheidung für jeden Bestandteil, statt alles zu verwerfen und von vorn zu beginnen.
- Inhalte, die funktionieren Seiten, die Besucher und Anfragen bringen, bleiben inhaltlich wiedererkennbar.
- URLs mit Sichtbarkeit Wo möglich, bleiben sie gleich. Wo sie sich ändern, erhalten sie eine Weiterleitung.
- Eingehende Links Links von anderen Websites führen weiterhin auf eine relevante Seite.
- Metadaten und strukturierte Daten Titel, Beschreibungen und Markup werden übernommen und verbessert.
- Bilder und Dokumente Was weiterhin nutzbar ist, erhält das passende Format und einen neuen Platz.
- Was bewusst entfällt Veraltete oder doppelte Seiten werden zusammengeführt oder entfernt, mit einer durchdachten Entscheidung über ihr Ziel.
SEO
Das SEO-Risiko bei einer Erneuerung begrenzen
Eine Erneuerung verändert vieles gleichzeitig: URLs, Inhalte, Technik und interne Links. Jeder dieser Punkte kann Sichtbarkeit kosten. Eine Garantie für deren Erhalt gibt es nicht, doch mit fünf Schritten lässt sich das Risiko begrenzen.
01
Ausgangslage dokumentieren
Vor der Änderung halte ich den aktuellen Stand fest: Welche Seiten erhalten Besucher und über welche Suchanfragen? Wenn Zugriff auf Search Console und Analytics besteht, nutze ich diese Daten dafür.
02
URLs erfassen
Jede bestehende URL erhält ein Ziel auf der neuen Website: dieselbe URL, eine neue URL oder eine bewusste Entfernung.
03
Weiterleitungen einrichten
Geänderte URLs leiten dauerhaft auf ihre neue Version weiter, direkt und ohne Weiterleitungsketten.
04
Inhalte und Metadaten übernehmen
Was eine Seite auffindbar gemacht hat, geht beim Umschreiben oder Neuordnen nicht unbemerkt verloren.
05
Nach dem Go-live prüfen
Prüfen, ob Suchmaschinen die neue Struktur erfassen, und dort nachbessern, wo es hakt.
Abgrenzung
Ist eine Erneuerung dasselbe wie eine Migration?
Nicht ganz. Bei einer Erneuerung steht die neue Website im Mittelpunkt, und die Übertragung von URLs und Inhalten gehört zum Projekt. Eine Migration ist der Umzug selbst: auf eine andere Domain, eine andere Plattform oder eine andere URL-Struktur. Google beschreibt die Schritte in seiner Dokumentation zum Website-Umzug mit URL-Änderungen.
Bei großen Websites, Onlineshops oder einem Domainwechsel kann die SEO-Begleitung dieses Umzugs ein separates Projekt sein. Das klären wir gemeinsam bei der Festlegung des Umfangs. Was diese Begleitung umfasst, erfahren Sie auf der Seite Website-Migration. Die Schritte finden Sie als Checkliste unter Website-Migration ohne Rankingverlust.
Neue Grundlage
Was bei einer Erneuerung neu geprüft wird
Eine Erneuerung ist der richtige Zeitpunkt, um Entscheidungen von vor Jahren neu zu treffen.
Technologie
WordPress oder Individualentwicklung für die neue Website?
Für die meisten Unternehmenswebsites bleibt WordPress die naheliegende Wahl: Sie verwalten Ihre Inhalte selbst, und die Website kann mitwachsen. Mehr dazu unter WordPress-Website erstellen lassen.
Hat sich die Website im Laufe der Jahre zu einer Anwendung mit Konten, Berechnungen oder Schnittstellen entwickelt, ist eine individuelle Lösung mit React und Next.js häufig die bessere Grundlage. Die technische Seite des Wechsels, vom Rendering bis zu den Weiterleitungen, gehört zu meiner Arbeit im Bereich technische SEO.
Komplexere Websites
Mehrsprachige Websites und Onlineshops erneuern
Organic Web
Erneuern nach Kern. Code. Wachstum.
Design, Entwicklung und Auffindbarkeit behandle ich als ein System. Das nenne ich Organic Web. Bei einer Erneuerung sieht das so aus.
01
KERN.
Zuerst verstehen, was vorhanden ist: Inhalte, Kennzahlen und die Aufgaben der Website.
02
CODE.
Dann die neue Grundlage entwickeln: Struktur, Design und Technik, unter Einbeziehung der bestehenden Werte.
03
WACHSTUM.
Nach dem Go-live prüfen, nachbessern und weiterentwickeln.
Projekte
Websites, die ich gestaltet und entwickelt habe
Drei Websites, bei denen ich Design, Entwicklung und SEO übernommen habe. In jeder Fallstudie erfahren Sie, was umgesetzt wurde.

Website · GEO · SEO · Webdesign
Bouwbedrijf Vandebroek
Website für Bouwbedrijf Vandebroek in Heusden-Zolder, mit Leistungsseiten für Neubau und Renovierung, Projekten und einem Angebotsformular mit Datei-Upload.
- WordPress

Website · SEO · Webdesign
Andries Adventures
Englischsprachige Website für Abenteuer-Motorradreisen, mit Tourseiten mit Preisen und festen Abfahrtsterminen, einer Toursuche und Anfrageformularen pro Reise.
- WordPress

Website · SEO · Webdesign
Pizzabar Piccolino
One-Page-Restaurant-Website für Pizzabar Piccolino in Sint-Truiden, mit Speisekarte, Fotos und telefonischer Bestellung zum Abholen.
- WordPress
Preis
Was kostet die Erneuerung einer Website?
Für eine erneuerte Website gelten dieselben Projektpreise wie für eine neue: eine kompakte Website ab 1.495 € zzgl. MwSt., eine Unternehmenswebsite ab 2.495 € zzgl. MwSt. und eine umfangreiche Website ab 3.495 € zzgl. MwSt.
Hinzu kommt die Arbeit an der bestehenden Website: Bestandsaufnahme, URL-Mapping, Weiterleitungen und Übertragung der Inhalte. Je größer und älter die Website ist, desto stärker fällt dieser Teil ins Gewicht. Das endgültige Angebot richtet sich nach dem vereinbarten Umfang. Die Preise im Detail finden Sie unter Was kostet es, eine Website erstellen zu lassen?
- Umfang der bestehenden Website Die Anzahl der Seiten, die bewertet und übertragen werden müssen.
- URLs mit Besucherverkehr Wie viele Seiten über Sichtbarkeit verfügen, die übernommen werden soll.
- Inhalte Übernehmen, überarbeiten oder neu schreiben.
- Plattform Beim selben System bleiben oder wechseln.
- Sprachen Jede Sprachversion wird gesondert übertragen.
- Onlineshop Produkte, Kategorien und Bestelldaten.
- Anbindungen Formulare, Buchungen oder Systeme, die weiter funktionieren müssen.
Warum Dries
Erneuern mit jemandem, der entwickelt und die Auffindbarkeit im Blick behält
- Direkter Kontakt Sie arbeiten mit der Person, die den Bestand erfasst, gestaltet und entwickelt.
- Design, Entwicklung und SEO Weiterleitungen und Struktur werden nicht erst nachträglich von jemand anderem geplant.
- WordPress und Individualentwicklung Ich kenne beide Ansätze und wähle, was zur neuen Website passt.
- Ehrlich über Risiken Ich verspreche keinen Erhalt der Platzierungen, aber einen Ansatz, der das Risiko begrenzt.

Über den Spezialisten
Dries Nijs, Organic Web Specialist
Ich bin Dries Nijs, Webdesigner, Entwickler und Organic Web Specialist aus Maasmechelen. Seit den 90er-Jahren entwickle ich Websites und damit auch ihre Nachfolger. Bei einer Erneuerung verbinde ich Design, Entwicklung und technische SEO, damit die neue Website auf den Ergebnissen der alten aufbaut. MadeByDries ist die persönliche Marke, unter der ich arbeite.
FAQ
Häufige Fragen zur Erneuerung einer Website
Wie oft sollte eine Website erneuert werden?
Dafür gibt es keinen festen Zeitraum. Eine gut entwickelte Website kann bei regelmäßiger Wartung viele Jahre genutzt werden. Eine Erneuerung ist dann sinnvoll, wenn Design, Technik oder Struktur Ihrem Unternehmen nicht mehr dienen, nicht weil eine bestimmte Anzahl von Jahren vergangen ist.
Verliere ich meine Google-Platzierungen, wenn ich meine Website erneuere?
Dieses Risiko besteht, und niemand kann es ausschließen. Es lässt sich aber begrenzen: indem man vorab dokumentiert, was aktuell funktioniert, jeder bestehenden URL ein Ziel zuordnet, Weiterleitungen korrekt einrichtet und nach dem Go-live prüft. Schwankungen in den ersten Wochen sind normal.
Kann ich meine bestehende Website anpassen lassen, statt sie zu erneuern?
Ja, wenn die Grundlage solide ist. Sind CMS und Struktur aktuell beziehungsweise logisch aufgebaut, reichen häufig ein Redesign oder gezielte Verbesserungen. Ist die Technik veraltet oder steht die Struktur im Weg, kosten Anpassungen auf Dauer mehr als eine Neuentwicklung.
Was kostet die Erneuerung einer Website?
Für eine erneuerte Website gelten dieselben Projektpreise wie für eine neue: eine kompakte Website ab 1.495 € zzgl. MwSt., eine Unternehmenswebsite ab 2.495 € zzgl. MwSt. Die Arbeit an der bestehenden Website, etwa Bestandsaufnahme und Weiterleitungen, bestimmt den Umfang mit.
Wie lange dauert die Erneuerung einer Website?
Das hängt vom Umfang der bestehenden Website, von der Menge der zu überarbeitenden Inhalte und davon ab, wie schnell Texte und Bilder vorliegen. Einen festen Zeitraum vereinbare ich erst, wenn der Umfang klar ist.
Muss ich das CMS wechseln?
Nicht unbedingt. Eine aktuelle WordPress-Website kann auf WordPress erneuert werden. Ein Wechsel ist sinnvoll, wenn das bisherige System nicht mehr gepflegt wird oder die Website Funktionen benötigt, die das System nicht gut abbilden kann.
Was passiert mit meinen alten URLs?
Jede bestehende URL erhält ein Ziel. Wo möglich, bleibt die URL gleich. Wo sie sich ändert, führt eine permanente Weiterleitung zur neuen Seite. Entfallende Seiten verweisen auf den relevantesten Nachfolger oder geben bewusst an, dass sie nicht mehr existieren.
Ist Ihre Website bereit für eine Erneuerung?
Senden Sie mir die URL und beschreiben Sie, was nicht mehr funktioniert. Dann besprechen wir, ob ein Redesign reicht oder eine Neuentwicklung sinnvoller ist.